Elling, sambata, 16 aprilie 2016, de la ora 19:00, la Teatrul De Comedie, Sala Radu Beligan.
Elling, spectacol de teatru, dramatizare dupa romanul Frati de sange al norvegianului Ingvar Ambjornsen, in regia lui Vlad Massaci la Teatrul de Comedie Bucuresti.
Cei doi anti-eroi Elling and Kjell Bjarne sunt noul “cuplu ciudat“ ce incearca sa functioneze intr-o lume disfunctionala. Ei sunt externati de la sanatoriul de boli mintale si se muta impreuna intr-un apartament cu conditia ca vor demonstra ca se pot adapta lumii reale.
Ingvar Ambjørnsen s-a nascut la 20 mai 1956 la Tønsberg, Norvegia, in prezent locuieste la Hamburg impreuna cu sotia sa, traducatoarea Gabriele Haefs.
In scrierile sale descrie realist partea intunecata, neplacuta a vietii. Protagonistii sunt persoane marginalizate de catre societate, privite cu simpatie si caldura, iar singuratatea si prietenia sunt exprimate intr-un stil literar concis. Romanul sau de success Hvite Niggere (Negri albi) aparut in 1986 se inscrie in aceasta tema. A scris 19 romane, dar si cateva volume de nuvele si povestiri pentru copii si tineret, primind multe premii literare.
Este cunoscut mai ales pentru tetralogia Elling: Utsikt til paradiset (Vedere din paradis) (1993), Fugledansen (Dansul pasarii) (1995), Brødre i blodet (Frati de sange) (1996) si Elsk meg i morgen (Iubeste-ma si maine) (1999).
“Nu aveam nici un gand sa scriu o serie despre Elling. Vroiam sa scriu o carte despre un om care ii manipuleaza pe cei din jur. In schimbul lui a aparut Elling, un erou de roman complet diferit de cel la care ma gandisem initial. De ce am scris mai multe carti? Pentru ca nu am scapat de el.” (Ingvar Ambjørnsen)
Frati de sange a fost transformat in filmul de success intitulat Elling, care a primit o nominalizare Oscar pentru cel mai bun film strain in 2002 dar si alte 13 premii si 3 nominalizari.
Axel Hellstenius (autor de romane si scenarii nascut la 4 martie 1960, Norvegia) a realizat in colaborare cu Petter Naess (actor, regizor de film si scenarist nascut la 14 martie 1960 in Norvegia) varianta dramatizata a romanului.
Piesa de teatru Elling a fost jucata pe mai multe scene din Europa, si chiar la Trafalgar Studios, teatru aflat in West End Londra. Aceasta montare a fost nominalizata in 2008 pentru premiul Laurence Olivier la categoaria Cea mai buna comedie.
Dupa romanul “Frati de sange” de Ingvar Ambjornsen.
Dramatizare de Axel Hellstenius in colaborare cu Petter Naess.
In romaneste de Petre Bokor.
Regia: Vlad Massaci.
Scenografia: Andu Dumitrescu.
Ilustratia muzicala: Cristi Juncu.
Cu: Marius Florea Vizante, Sandu Pop, Mihaela Macelaru, Serban Georgevici.
Durata: 1h 50 (fara pauza).