De Citit : Editoriale

Explozii si un travestit

| 01 iulie

Doua carti de vacanta

Liza Marklund, Explozii in Stockholm, Editura Trei, traducere si note de Laurentiu Dulman. Cu cateva zile inaintea Craciunului o parte a stadionului olimpic, aflat in constructie in Stockholm, este aruncata in aer cu o mare incarcatura de dinamita. Politia descopera ca dinamita respectiva fusese legata pe pieptul unei doamne mai mult decat respec­tabile, Christina Furhage, care era chiar sefa Comitetului Olimpic. Pe firul povestii intra o anume Annika Bengtzon, sefa departamentului de investigatii al unui tabloid foarte influent. Annika e tanara, desteapta si plina de energie. Ea tine romanul si investigatia in spate, chiar daca pana la urma se caca pe ea de frica, cand este rapita si amenintata ca va fi aruncata in aer tot cu o incarcatura de dinamita. Spre norocul ei lucrurile se termina cu bine. Autoarea romanului, Liza Marklund, e nascuta in 1962, traieste in Spania, a fost timp de mai multa vreme ziarista si romanul acesta este primul dintr-o serie de opt.

Éric Fottorino, Dezmierdare de catifea, Editura Trei, traducere din franceza si note de Marie-Jeanne Vasiloiu. Ma silesc sa scriu cat mai rapid despre cartile pe care le-am citit deoarece am constatat ca le uit foarte repede. Sigur, de vina pot fi cartile respective, dar la fel de bine poate fi vinovat si un domn numit Alois Alzheimer (1864-1915). Stati linistiti, p-asta n-am uitat-o inca. Un tatic de vreo patruzeci de ani isi creste singur copilul, un baietel. Ca sa fie si mamica se deghizeaza din cand in cand in femeie. Din pacate baietelul este omorat intr-un accident de masina. Daca cititi cartea o sa aflati cine l-a omorat pe copil.