Jumate de lume are soartă de târfă,
Fiecare încearcă să se vândă,
Preacurvesc toţi, şi-atunci ce vom deveni?
Noi ce vom mai fi?
Nu prea se joacă în România „Opera cerşetorilor“. În ceea ce mă priveşte, mărturisesc că până la spectacolul de la Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timişoara nu am văzut-o niciodată înscenată. Scrierea din 1728 a lui John Gay e mai curând pentru noi o chestiune de bibliografie, de istorie teatrală sau literară.
Facem referire la ea atunci când vine vorba despre Opera de trei parale a lui Brecht ale cărei origini se regăsesc în scrierea dramaturgului englez. Care a fost creată pentru un actor celebru din veacul al XVIII lea, pe nume John Rich. Iar cum John Rich era şi director de trupă, dar şi director de scenă, cu toate limitările şi nuanţările pe care le impunea funcţia de regizor în acea vreme, o ocupaţie care ştim foarte bine că nu a apărut decât mult mai târziu, lui îi revine meritul de a fi dat prima şansă operei-baladă creată de John Gay. Care nu l-a inspirat numai pe Brecht, ci şi pe alţi autori dramatici şi compozitori, ajungând prin aceasta să devină un veritabil „caz”. Ceva ce s-ar putea numi „devorarea tatălui”.
Citește articolul integral în Adevărul